Onda æemo da se naðemo sa tobom, pokupimo novac, pa zajedno na jug.
Sejdeme se, vemem peníze, a jedem zpátky spolu.
Naišli smo na gada na riðanu kako jaše na jug.
Jel si to, mrcha, na grošákovi, směrem na jih.
Veliki ratni brod, francuski, bio je ovde desetog i otišao na jug.
Velká válečná loď, francouzská, tu zastavila 10., pak zamířila na jih.
Odvedi je kod majke... i vozi na jug i ne vraæaj se više.
Odvezeš ji k matce, odjedeš na jih a už se nikdy nevrátíš.
Ne možemo li otiæi na jug, gde je toplo?
Měli bysme jít na jih, za teplem.
Ja znam da ti znaš ali što pre oni shvate da mogu sam to da radim, pre æe oni poslati tebe nazad dole na jug.
Vím že to víš, ale brzy si budou myslet, že to budu moci zvládnout sám, brzy tě vykopnou zpátky na jih.
To zatim struju vuèe natrag na jug.
Potom se vrací zpět na jih.
Zovi me ako krene na jug.
Zavolejte mi, kdyby se to pokazilo.
Èim se ukaže prilika, vodim svoju porodicu na jug.
Jakmile budu mít příležitost, vezmu svou rodinu na jih.
Weimy, imam dvojicu u pikapu, idu na jug.
Weimy, mám tu dva vpickupu prchající na jih.
Najveæi problem nije što æe tvoj lik da padne na plesaèicu oko šipke i otiæi na jug sa milion tvojih zlatnika.
Největší problém není chlápek, kterej se zamiluje do striptérky a odjede na jih s tvým mega.
Da sam na vašem mestu, krenuo bih na jug.
Kdybych byl vámi, tak zamířím na jih.
Dakle... sto dovodi Veneciju toliko daleko na jug?
Nuže... Co přivádí Benátky k nám na jih?
Kilo-Alpha, imamo dvije iračke hummers tri klika na jug, to nije velika prijetnja, ali budite svjesni.
Kilo-Alfa, máme tu dva irácké hummery, kousek jižně od nás, není to významná hrozba, ale jsme si toho vědomi.
Trebalo bi da krenemo na jug ka vodi.
Měli bychom zamířit na jih k vodě.
Hiljade su krenule na jug u moralni krstaški rat.
"Tisíce táhnou na jih v morální křížové výpravě"
Šta te dovodi ovoliko daleko na jug?
Co tě přivádí tak daleko na jih?
Ako srušimo most zaustavit æemo napredovanje i prisiliti ih na marš od 32 km na jug preko državne ceste.
Ne, pokud odpálíme tenhle most. Odstřihneme jim cestu a donutíme je jít 32 km na jih.
Mi moramo da odvedemo ovo krdo na jug.
Musíme tohle stádo hnát na jih.
Svaki put kada ubije, ova stvar ide dalje na jug.
Pokaždé, když zabije, je to víc na jih.
Ljudi su uplašeni, otišli su na jug.
Lidi se bojí, stěhují se na jih.
Ide na jug, tražeæi toplu ulicu da u njoj umre.
Míří na jih. Hledá teplou ulici, kde by umřel.
Naoružaj svakog èoveka koji može da se bori, onda idi na jug, i zarobiæemo Brudea, naspram zida.
Vyzbroj všechny bojeschopné muže a veď je na jih. Přitlačíme Bruda ke zdi.
Pravo na jug, kada proðemo kroz šumu.
Až projdeme lesem, máme volnou cestu na jih.
Izvan kursa smo, moramo da idemo na jug.
Zaneslo nás to mimo kurz. Musíme zamířit na jih.
Poslednja opcija je bila najduža i najteža: plovidba 2 400 kilometara na jug sa nadom da će naići na neki niz vetrova koji bi ih najzad mogao odgurnuti prema obali Južne Amerike.
Ta poslední možnost byla nejdelší a nejtěžší. Uplout 1 500 mil na jih v naději, že dosáhnou určitého pásu větrů, který by je nakonec dotlačil směrem k pobřeží Jižní Ameriky.
Odande otide Avram dalje idući na jug.
Potom hnul se Abram dále, a odebral se odtud ku poledni.
Tako otide Avram iz Misira gore na jug, on i žena mu i sve što imaše, takodje i Lot s njim.
Vstoupil tedy Abram z Egypta on i žena jeho i všecko, což měl, a Lot s ním, ku poledni.
A Gospod reče Avramu, pošto se Lot odeli od njega: Podigni sada oči svoje, pa pogledaj s mesta gde si na sever i na jug i na istok i na zapad.
I řekl Hospodin Abramovi, když se oddělil od něho Lot: Pozdvihni nyní očí svých, a pohleď z místa, na němž jsi, na půlnoci a na poledne, i na východ a na západ.
A Avram otide odande na jug, i stani se izmedju Kadisa i Sura; i živeše kao došljak u Geraru.
Odtud bral se Abraham do země polední, aby bydlil mezi Kádes a Sur; i byl pohostinu v Gerar;
I semena će tvog biti kao praha na zemlji, te ćeš se raširiti na zapad i na istok i na sever i na jug, i svi narodi na zemlji blagosloviće se u tebi i u semenu tvom.
A bude símě tvé jako prach země; nebo rozmůžeš se k západu, i k východu, na půlnoci, i ku poledni; nad to požehnány budou v tobě všecky čeledi země, a v semeni tvém.
I šaljući ih Mojsije da uhode zemlju hanansku reče im: idite ovuda na jug, pa izidjite na goru;
Tedy poslal je Mojžíš, aby prohlédli zemi Kananejskou, a řekl jim: Jděte tudyto při straně polední a vejděte na hory.
Popni se na vrh ove gore, i podigavši oči svoje na zapad i na sever i na jug i na istok, vidi očima svojim, jer nećeš preći preko Jordana.
Vstup na vrch hory Fazga, a pozdvihna očí svých k západu a k půlnoci, ku poledni i k východu, hleď očima svýma; nebo nepřejdeš Jordánu tohoto.
A otuda ide na jug na brdo Akravim, prelazi preko Sina, i pruža se od juga na Kadis-Varniju, i dopire do Esrona, a otuda ide na Adar i savija se na Karku;
Odkudž jda na poledne k vrchu Akrabim, přechází Tsin, a táhne se od poledne k Kádesbarne, i přichází až do Ezron, a odtud točí se k Addar, a obchází Karkaha.
I stajaše more na dvanaest volova, tri gledahu na sever, a tri gledahu na zapad, a tri gledahu na jug, a tri gledahu na istok, a more stajaše ozgo na njima, i zadnja strana svih njih beše unutra.
A stálo na dvanácti volích. Tři obráceni byli na půlnoci, a tři patřili k západu, tři zase postaveni byli ku poledni, a tři obráceni byli k východu, a moře svrchu na nich stálo, ale všech jich zadkové byli pod mořem.
A Ovid-Edomu na jug, a sinovima njegovim na riznicu;
Obededomovi pak na poledne, ale synům jeho na dům pokladů.
Eda li po tvom razumu leti jastreb? Širi krila svoja na jug?
Odkudž hledá pokrmu, kterýž z daleka očima svýma spatřuje.
Kad se napune oblaci, prosipaju dažd na zemlju, i ako padne drvo na jug ili na sever, gde padne drvo onde će ostati.
Když se naplňují oblakové, déšť na zem vydávají; a když padá dřevo na poledne aneb na půlnoci, na kteréž místo padá to dřevo, tu zůstává.
Sine čovečji, okreni lice svoje na jug i pokaplji prema jugu, i prorokuj na šumu u južnom polju.
Synu člověčí, obrať tvář svou k Jeruzalému, a vypusť jako rosu proti místům svatým, a prorokuj proti zemi Izraelské.
Tada mi reče: Ove kleti što gledaju na jug jesu za sveštenike koji služe oko doma;
I mluvil ke mně: Tyto komůrky na poledne jsou kněží stráž držících nad domem;
A uz medju Gadovu s južne strane, na jug, medja je od Tamara do vode Merive u Kadisu, duž potoka do velikog mora.
A při pomezí Gád, k straně polední na poledne, tu bude pomezí od Támar až k vodám sváru v Kádes, ku potoku při moři velikém.
Videh ovna gde bode na zapad i na sever i na jug, i nijedna zver ne mogaše mu odoleti, i ne beše nikoga ko bi izbavio od njega, nego činjaše šta hoćaše, i osili.
Viděl jsem skopce toho, an trkal k západu, půlnoci a poledni, jemuž žádná šelma odolati nemohla, aniž kdo co mohl vytrhnouti z moci jeho; pročež činil podlé vůle své, a to věci veliké.
U odredjeno će vreme opet doći na jug; ali drugi put neće biti kao prvi put.
V uložený čas navrátě se, potáhne na poledne, ale to nebude podobné prvnímu ani poslednímu.
0.37943482398987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?